Proposé par GetYourGuideÀ partir de 19 € 11 €
Villages de l'encens et des chapeaux / Temple de la littérature, prison de Hoa Lo
Explorez les secrets d'Hanoï. Vous pouvez choisir l'option demi-journée (villages de l'encens et des chapeaux coniques) ...
À partir de
Visite d'une demi-journée des villages du chapeau et de l'encens (sans déjeuner)
Départ le matin/l’après-midi de Hanoï – prise en charge à 7 h 20 ou 12 h 30 dans les hôtels situés dans le vieux quartier de Hanoï. Durée : 6 heures. Les lieux visités sont 2 villages (Encens, Hats) et la rue du Train (retour en option)
Excursion d'une journée avec déjeuner
Départ le matin de Hanoï - heure de prise en charge à 7h30 aux hôtels situés dans le vieux quartier de Hanoï.
Visite privative d'une journée avec déjeuner
Le Temple de la Littérature de Hanoï est ouvert tous les jours de la semaine, laissant amplement de temps pour la visite.
| Dates | Jours | Horaires | Dernière admission |
|---|---|---|---|
| Tout au long de l’année | Lundi – Dimanche | 8h00 – 18h00 | 17h30 |
Le Temple de la Littérature est ouvert toute l’année sans jours de fermeture spécifiques à noter.
Le Temple de la Littérature de Hanoï est un bijou historique et culturel incontournable. Initialement dédié à Confucius, ce site prestigieux fut la première université du Vietnam, illustrant ainsi l’importance de l’éducation. Arborant une architecture traditionnelle avec ses jardins paisibles et ses pavillons élégants, il fascine les visiteurs. Aujourd’hui, le temple attire une foule de touristes, souvent munis de billets réservés à l’avance, pour une visite enrichissante de ce lieu emblématique de Hanoï.
Situé en plein cœur de Hanoï, le Temple de la Littérature est une visite incontournable pour découvrir l’héritage culturel vietnamien. Explorez cette ancienne université impériale et admirez son architecture unique.
La Porte Van Mieu, érigée en 1070 sous le règne de l’empereur Lý Thánh Tông, constitue l’entrée principale du Temple de la Littérature. Arborant un style architectural traditionnel vietnamien, cette imposante porte en bois laqué rouge symbolise la sagesse et l’excellence académique. En la franchissant, vous entamez un voyage dans le temps, au cœur d’un site historique ancestral voué à la célébration de Confucius et à la diffusion du savoir.
Le Pavillon Khuê Văn, ajouté en 1805 sous la dynastie Nguyễn, s’impose comme l’emblème du Temple de la Littérature. Sa structure octogonale en bois rouge, ornée de délicats motifs, reflète l’harmonie parfaite entre esthétique et spiritualité. Construit pour honorer la constellation de la Littérature, il symbolise l’étincelle divine guidant l’esprit humain vers la connaissance. Placé au centre de la cour intérieure, il est aujourd’hui un lieu incontournable pour toute visite.
Les cinq cours intérieures du Temple de la Littérature constituent un parcours à travers plusieurs siècles de tradition confucéenne. Aménagées progressivement, elles reflètent l’évolution architecturale du complexe depuis sa fondation en 1070. Chacune possède sa fonction spécifique, que ce soit pour l’enseignement, les cérémonies religieuses ou la méditation. En les traversant, vous découvrez de nombreux monuments et jardins entretenus, témoignant de la ferveur consacrée à l’étude et à la sagesse.
Le Puits de la Clarté Céleste, connu localement sous le nom de Thiên Quang Tỉnh, occupe le centre exact du complexe. Creusé pour symboliser la pureté du savoir, il forme un miroir d’eau reflétant les bâtiments environnants. Datant de la période de fondation, ce bassin carré conserve une importance spirituelle et esthétique. Il sert de repère pour les rituels, soulignant la relation entre le monde terrestre et la sagesse céleste.
Les stèles des Docteurs, sculptées dans la pierre, témoignent des réussites académiques des lettrés ayant passé les examens impériaux de 1442 à 1779. Chacune, portée par une tortue sacrée, symbolise la longévité et la constance dans l’étude. Au total, 82 stèles subsistent, présentant les noms et lieux de naissance des lauréats. Connues du public comme trésors nationaux, elles attirent l’attention des visiteurs en quête d’histoires liées aux traditions éducatives vietnamiennes.
Le sanctuaire central renferme les autels voués à Confucius et à ses quatre grands disciples. Construits sous les premiers empereurs de la dynastie Lý, ces espaces sacrés honorent la pensée confucéenne et inspirent respect et vénération. Les visiteurs y découvrent des statues finement sculptées, représentant le Maître et ses Grands Sages. L’agencement intérieur, riche en couleurs et en symboles, met en avant l’importance de la piété filiale et de l’érudition.
Le bâtiment de l’ancienne université, Quoc Tu Giam, fut établi en 1076 par le roi Lý Nhân Tông. Considéré comme la première université du Vietnam, il formait l’élite confucéenne destinée à servir la cour impériale. Les étudiants suivaient un programme exigeant, axé sur la morale, la littérature et la piété filiale. Aujourd’hui, ses salles préservent des traces de cette époque prestigieuse, illustrant l’attachement de la société vietnamienne à l’enseignement classique.
Les pavillons de la cloche et du tambour, érigés de part et d’autre du Pavillon Khuê Văn, marquent la cadence des cérémonies officielles. Chaque édifice accueille un instrument vénérable, la cloche utilisée pour convoquer les esprits et le tambour pour rythmer les rituels. Construites durant la dynastie Lê, ces structures témoignent de l’importance du son dans la culture vietnamienne. Leur présence ajoute une dimension solennelle à l’ensemble architectural du site.
Le Temple de la Littérature de Hanoï, symbole majestueux de l’héritage vietnamien, vous transporte à travers le passé glorieux du pays en tant que centre d’éducation et de culture confucéenne.
Le Temple de la Littérature a été fondé en 1070 sous le règne du roi Lý Thánh Tông. Conçu initialement comme un lieu dédié à l’hommage au sage Confucius, il est rapidement devenu l’épicentre de l’éducation vietnamienne. En 1076, il a été transformé en la première université nationale du Vietnam : l’Académie impériale (Quốc Tử Giám), où les nobles et élites du pays recevaient leur formation.
L’enceinte du temple reflète une magnifique architecture typique de l’époque des dynasties vietnamiennes, représentant symboliquement la culture confucéenne. Avec ses cinq cours successives, chaque section du complexe possède une signification distincte et riche en histoire. L’une des attractions les plus prisées est le Pavillon des Constellations de la Littérature (Khuê Văn Các), construit en 1805, un emblème reconnu sur les passeports vietnamiens contemporains.
Au fil des siècles, le Temple a non seulement servi de centre d’apprentissage, mais aussi comme lieu de refuge culturel dans les périodes de transition et de troubles. Bien que son rôle éducatif ait évolué, l’impact du temple sur la préservation et la propagation des traditions confucéennes demeure indéniablement profond. Aujourd’hui, il est un lieu de culte, d’hommage aux érudits et un site patrimonial national attirant des visiteurs du monde entier.
Voici quelques anecdotes et faits historiques pour mieux comprendre ce site emblématique, où s’entremêlent éducation confucéenne et riche héritage impérial.
Fondé en 1070 par le roi Lý Thánh Tông, cet espace sacré devient la première université impériale vietnamienne en 1076. Vous y découvrirez une institution phare de l’époque, conçue pour former les élites confucéennes. Son histoire incarne la naissance d’un haut lieu de savoir national et symbolique pour le pays.
Abritant 82 stèles montées sur des tortues de pierre, ce site classé « Mémoire du monde » par l’UNESCO rend hommage à plus de 1300 érudits ayant brillamment réussi les concours impériaux et prestigieux entre 1442 et 1779. Vous admirerez l’hommage éternel rendu à ces esprits éminents du savoir confucéen.
La conception en cinq cours successives illustre le chemin menant à la connaissance, chaque espace incarnant un palier distinct et essentiel de l’apprentissage confucéen. Vous explorerez ces zones progressivement, depuis la porte d’entrée jusqu’au sanctuaire principal, découvrant à chaque étape un symbole précis de la sagesse et la vertu savante.
Durant la dynastie Lê, l’examen impérial était organisé tous les trois ans, exigeant une vaste maîtrise des classiques confucéens. Moins d’un tiers des candidats parvenaient à décrocher ce titre prestigieux. Vous découvrirez comment ces épreuves illustres servaient efficacement à sélectionner l’élite savante, garante de la gouvernance et la morale royale.
Avant la restauration de 1920, le complexe s’enrichissait de plusieurs bâtiments annexes dédiés à la calligraphie, dont aucune trace ne subsiste aujourd’hui. Vous auriez alors contemplé divers ateliers et salles d’études, spécialement réservés aux lettrés. Leur disparition rappelle la délicate conservation de ce patrimoine, jalon essentiel dans l’enseignement classique vietnamien.
Érigé en hommage à Confucius, ce lieu de culte reflète la place prépondérante du confucianisme au Vietnam. Vous y ressentirez l’influence spirituelle du Maître et de ses grands disciples, avec des autels et offrandes dédiés à leur mémoire. Chaque recoin témoigne du respect particulièrement profond voué à cette sagesse séculaire.
39 avis
Le Temple de la Littérature de Hanoï est situé au cœur de la capitale vietnamienne. Vous le trouverez à l’adresse suivante : 58 Quốc Tử Giám, Văn Miếu, Đống Đa, Hà Nội, Vietnam (voir sur Google Maps)
Situé au cœur de Hanoï, le Temple de la Littérature est facilement accessible. À seulement 2 km à l’ouest du Vieux Quartier, il est idéalement situé pour une promenade agréable d’environ 25 minutes. Depuis le Mausolée de Ho Chi Minh, le temple se trouve à une distance d’environ 1 km, soit 15 minutes à pied à travers d’agréables rues arborées. Pour ceux séjournant à proximité du lac Hoàn Kiếm, le site n’est qu’à 3 km, accessible en 10 minutes en taxi ou en une demi-heure de marche. Des bus locaux et des services de taxi sont aussi disponibles pour plus de commodité.
Voici un récapitulatif des principaux moyens de transport pour vous rendre au Temple de la Littérature. Les informations essentielles (lignes de bus, noms de stations et lieux clés) sont mises en évidence en gras :
Préparez votre visite en toute sérénité grâce à ces astuces essentielles pour bénéficier de billets pratiques, anticiper la fréquentation et organiser vos déplacements au mieux.
Découvrez le village de l'encens et le temple de la littérature. Rencontrez des artisans locaux, découvrez leur savoir-faire et explorez le premier complexe universitaire du Vietnam. Ou visitez uniquement le village de l'encens et le village des chapeaux Visite privative : village de l'encens et temple de la littérature Votre voyage débutera par une prise en charge pratique à votre hôtel, dans un véhicule privé et climatisé. Rendez-vous au charmant village de l'encens de Quang Phu Cau, un régal visuel pour les amateurs de photographie. Plongez dans la riche histoire de cet artisanat séculaire et engagez des conversations enrichissantes avec les habitants pour en apprendre davantage sur l'évolution de leur métier. Rencontrez des artisans locaux qualifiés, échangez des idées sur leur artisanat, découvrez les traditions familiales et plongez dans le patrimoine culturel de ces communautés rurales. Vous visiterez ensuite le Temple de la Littérature, le premier complexe universitaire du Vietnam. Il s'agit non seulement d'une relique culturelle et historique, mais également d'un lieu où de nombreux étudiants viennent prier pour avoir de la chance lors de leurs examens et études à venir. Fondé en 1070 par l'empereur Ly Thanh Tong pour vénérer le philosophe chinois Confucius, il est ensuite devenu la première université du Vietnam, également connue sous le nom d'Académie impériale. Jusqu'à la période coloniale, il fut ouvert pendant plus de 700 ans et enseigna à des centaines d'érudits et de mandarins renommés. Malgré les ravages de la guerre, le temple conserve encore sa beauté architecturale et culturelle. Le Temple de la Littérature est entouré de murs de briques et couvre une superficie d'environ 54 000 mètres carrés. Il dispose de cinq cours, ou zones, de styles variés : La Grande Porte du Milieu : en pénétrant dans la première cour par la Grande Porte du Milieu, vous vous immergez immédiatement dans une atmosphère fraîche et verdoyante. Au sommet de la porte se trouve une figure de poisson. Selon la légende, les dieux étaient les hôtes d'une compétition annuelle de poissons. Ceux qui pouvaient sauter par-dessus les vagues les plus puissantes et atterrir de l'autre côté de la vague devenaient de puissants dragons. Les poissons symbolisent en réalité les étudiants. Pour réussir tous les examens, il faut étudier avec diligence et ne jamais cesser d'essayer. Le pavillon de la Constellation : malgré sa taille modeste, le pavillon de la Constellation présente des proportions harmonieuses et élégantes. Cette œuvre architecturale se compose de quatre piliers en brique soutenant la structure supérieure en bois. La structure principale est dotée de quatre portes rondes. Option : excursion d'une demi-journée en groupe : visite de 2 villages : le village des chapeaux coniques et le village de l'encens + la rue des trains (facultatif) Durée : environ 6 heures Matinée de 7h45 à 13h30 Après-midi de 11h45 à 17h30 Vous serez pris en charge dans le vieux quartier de Hanoï et vous dirigerez vers Chuong, un village réputé pour son artisanat de fabrication de chapeaux coniques depuis plus de 300 ans. Observez comment les chapeaux coniques sont confectionnés et décorez un chapeau en le peignant, puis ramenez-le chez vous en guise de souvenir. Partez pour le village de Quang Phu Cau, qui produit de l'encens depuis plus de 100 ans. Promenez-vous jusqu'au centre du village et découvrez comment les habitants fabriquent de l'encens de manière artisanale et familiale. Rencontrez une famille spécialisée dans la teinture de bâtons d'encens et admirez les paquets d'encens colorés. Retour au centre-ville. Premier arrêt : la rue du train de Hanoï. Si vous ne souhaitez pas être déposé ici, veuillez patienter dans le véhicule. Veuillez consulter votre guide pour obtenir des conseils sur l'achat de souvenirs
Explore the Temple of Literature in Hanoi on a night tour. Enjoy a 3D mapping show, participate in a calligraphy lesson, and learn about Vietnam’s first university. Begin your evening at the Main Gate of the Temple of Literature – Quoc Tu Giam. Receive LED wristbands, check in, and take photos in the sparkling night ambiance of the Temple. Explore the Temple Grounds, visiting Khue Van Pavilion, Thien Quang Well, and the Doctoral Stele Garden. Interact with the AI Turtle Scholar and enjoy a virtual reality (VR) experience at the Temple. Listen to an introduction to the history of Quoc Tu Giam – Vietnam’s first university. Next, enjoy a 3D Mapping Show "The Quintessence of Learning" or "Historical Book in Stone." Watch an artistic light show featuring Vietnam's tradition of learning and respect for knowledge. See traditional art performances, including Monochord (Đàn bầu), Quan họ folk singing, and Ca trù ceremonial singing. Participate in a meaningful traditional calligraphy lesson with the Calligraphy Master (Thầy Đồ). Practice writing characters and request lucky calligraphy from the master. Take photos at the themed "Exam Tent" area, recreating ancient scholars’ exam setting. For guests choosing the Combo 2 Show package, enjoy the full night experience of the Temple of Literature, including immersive calligraphy lessons using VR technology. Continue to enjoy the 3D Mapping Show – "Historical Books in Stone." End your tour with free time for sightseeing and photos at Khue Van Pavilion and Ho Van Lake. Conclude with a final visit to the Doctoral Stele Garden for souvenir photos.
Vous découvrirez le vieux quartier de Hanoi, le tombeau de Ho Chi Minh, le temple de la littérature de Hanoi, première université du Vietnam, et la rue du train de Hanoi, où vous pourrez boire une bière locale. Prise en charge à votre hébergement dans le vieux quartier de Hanoi. A l'arrière du scooter, nous passons par le vieux quartier de Hanoi, le mausolée de Ho Chi Minh, le temple de la littérature de Hanoi, et la rue du train de Hanoi pour le point culminant de la journée de visite. PASSAGE PAR LE VIEUX QUARTIER DE HANOI Commencez par traverser le vieux quartier de Hanoi jusqu'au mausolée de Ho Chi Minh. Pour en profiter au maximum, vous devez être à l'arrière du scooter avant de le traverser. Vous vivrez ainsi une expérience unique. En vous faufilant dans les rues animées, vous ressentez l'énergie vibrante de la ville tout autour de vous. Vous traversez des marchés animés. Chaque tournant vous offre un nouvel aperçu de la vie quotidienne à Hanoï, des vendeurs locaux aux étalages colorés aux sons animés de la vie urbaine. C'est une façon passionnante d'explorer des coins cachés et de sentir le pouls de Hanoï de première main, tout en embrassant son charme chaotique. PARTIE INTÉRIEURE En arrivant au temple de la Littérature à Hanoï, vous êtes accueilli par la porte du Grand Apprentissage, qui marque la transition entre les rues animées de Hanoï et un havre de sérénité. Les jardins luxuriants et les étangs calmes du temple offrent un contraste paisible avec l'énergie de la ville. La première cour La première cour du temple de la Littérature à Hanoi, au Vietnam, est remplie de grands arbres et d'architecture traditionnelle. Les visiteurs allument souvent de l'encens et font des prières, en particulier pour les étudiants en quête de réussite scolaire. Exploration du complexe À mesure que vous avancez dans les cours du temple, l'architecture complexe et les stèles de pierre rendent hommage à l'histoire universitaire du Vietnam, une caractéristique essentielle du Temple de la Littérature au Vietnam. Le grand hall et les perspectives culturelles Dans le Grand Hall (Đại Thành), une statue de Confucius se dresse. Les expositions du Temple de la Littérature de Hanoï mettent en lumière le patrimoine éducatif du Vietnam, et les visites guidées permettent d'approfondir les connaissances. S'engager dans la culture locale Le temple accueille fréquemment des événements culturels et des ateliers, offrant aux visiteurs la possibilité de découvrir les arts traditionnels vietnamiens et de se familiariser avec la vie spirituelle vietnamienne. Le temple de la littérature de Hanoï reste un centre dynamique pour l'éducation et la culture. Découvrez l'authentique rue du train de Hanoï, une attraction incontournable de la ville. Profitez du spectacle palpitant des trains locaux qui passent tout en dégustant un café ou une bière rafraîchissante. Retournez ensuite à votre hôtel et dites au revoir ! Portez des chaussures confortables et des vêtements adaptés à la conduite d'un scooter. Soyez prêt à affronter les rues animées de Hanoï. Gardez vos effets personnels en sécurité. Respectez les coutumes et traditions locales dans les sites culturels.
Explorez les villages artisanaux de Hanoï, découvrez la fabrication d'encens et de chapeaux coniques, puis visitez le Temple de la littérature et la prison de Hoa Lo pour une journée complète de culture, d'histoire et d'expériences locales authentiques. 7h30 : Notre guide viendra vous chercher à votre hôtel dans le vieux quartier de Hanoï ou près de l'Opéra, puis vous partirez pour un trajet d'une heure et demie en direction des villages d'artisans 9h30 : Visitez le village de Quang Phu Cau, qui produit de l'encens depuis plus de 100 ans. Promenez-vous jusqu'au centre du village et découvrez comment les habitants fabriquent de l'encens de manière artisanale et familiale. Découvrez le processus de fabrication de l'encens à partir de zéro et apprenez-en davantage sur la vie des travailleurs manuels. Rencontrez une famille spécialisée dans la teinture de bâtons d'encens et admirez la salle d'exposition en plein air avec des milliers de faisceaux d'encens colorés. Notre guide prendra les meilleures photos pour vous. 10h15 : Départ pour le village de Chuong, réputé pour son artisanat de fabrication de chapeaux coniques depuis plus de 300 ans. Rencontrez les artisans locaux et observez comment les chapeaux coniques sont confectionnés. Vous aurez l'occasion de dessiner vous-même sur les chapeaux, puis de les ramener chez vous en souvenir. 12h45 : Déjeunez dans notre restaurant. Vous aurez l'occasion de savourer la cuisine vietnamienne avec 8 plats délicieux. 13h30-13h45 : Poursuivez votre visite au Temple de la Littérature, la première université du Vietnam, fondée au 11ème siècle 15h00 : Départ pour le musée de la prison de Hoa Lo, initialement utilisé par les colons français en Indochine pour les prisonniers politiques, puis par le Nord-Vietnam pour les prisonniers de guerre américains pendant la guerre du Vietnam. Au cours de cette dernière période, il était connu des prisonniers de guerre américains sous le nom de « Hanoi Hilton » 16h00 - 16h30 : Fin de la visite. Retour à l'hôtel ou possibilité de descendre à Train Street
À partir de 19 € 11 €
Billet d'entrée
À partir de 19 € 11 €