Que voir dans le village de Karlovy Vary ?
Fondé en 1350 par l’empereur Charles IV, Karlovy Vary est célèbre pour ses sources thermales et son architecture néo-Renaissance. Découvrez ses monuments, sentiers et panoramas lors de votre séjour.
La Colonnade du Moulin (Mlýnská kolonáda)
Construite entre 1871 et 1881 par Josef Zítek, architecte du Théâtre national de Prague, cette colonnade néo-Renaissance abrite cinq sources thermales. Elle constitue l’un des symboles emblématiques des cures thermales à Karlovy Vary.
La Colonnade du Marché et La Colonnade du Château
La Colonnade du Marché, datant de 1883, et celle du Château, érigée en 1912, offrent un accès à plusieurs sources minérales historiques. Ces pavillons en bois sculpté reflètent l’élégance de l’architecture thermale du XIXe siècle.
La source thermale Vřídlo
Avec ses 72 °C, Vřídlo est la source la plus chaude de Karlovy Vary. Son geyser atteint 12 mètres de haut. Ce phénomène naturel alimente plusieurs bains thermaux et est un symbole des ressources naturelles de la ville.
L’église Sainte‑Marie‑Madeleine
Construite entre 1732 et 1736 par Kilian Ignaz Dientzenhofer, maître du baroque tchèque, cette église catholique domine la vieille ville. À l’intérieur, on admire l’autel monumental et les fresques caractéristiques du baroque de Bohême.
La Tour d’observation Diana (Rozhledna Diana)
Édifiée en 1914 sur la colline de Freundschaft, la tour Diana offre, depuis ses 547 mètres d’altitude, une vue panoramique sur Karlovy Vary, accessible à pied ou par funiculaire depuis la partie basse de la ville.
Le Grandhotel Pupp
Inauguré en 1701 et reconstruit dans un style néo-Baroque, cet hôtel mythique a accueilli Goethe, Beethoven et les festivaliers du Karlovy Vary International Film Festival. Il reste un symbole du raffinement thermal européen.
Le Musée Jan Becher
Installé sur le site d’origine de la distillerie Becherovka, ce musée retrace l’histoire de la fameuse liqueur aux plantes inventée en 1807. Visite guidée, expositions et dégustation y sont proposées.
Balade sur les sentiers de la forêt de Slavkov
Les sentiers balisés de la forêt de Slavkov sillonnent les collines entourant Karlovy Vary. D’agréables points de vue ponctuent la randonnée, comme le Belvédère Ecce Homo ou la Croix de Pierre. Idéal pour les amateurs de nature.
Visite du château de Loket
Situé à 13 km, ce château médiéval du XIIe siècle domine l’Ohře. Bien conservé, il abrite un musée sur la torture médiévale, des expositions historiques et offre une vue imprenable depuis ses remparts sur le village de Loket.
Promenade autour du barrage de Březová
Construit en 1904 sur la rivière Teplá, ce barrage régule le débit pour protéger Karlovy Vary des crues. Son sentier panoramique longe les rives boisées et offre une halte paisible aux visiteurs.
- Les 9 musées incontournables à visiter à Prague
- Visiter Prague : 10 incontournables à faire et voir (République Tchèque)
- Dormir à Prague : les meilleurs quartiers où loger
- Les 11 édifices baroques à ne pas manquer à Prague
- 8 hôtels pas chers au cœur de Prague
- Les 5 églises et caves romanes à découvrir à Prague
Localisation de Karlovy Vary (Karlovy Vary
Comment y aller ?
Depuis Prague, Karlovy Vary est accessible en 2 heures de route, soit environ 130 km à l’ouest via l’autoroute D6. Des bus directs, partant de la gare routière de Florenc, offrent une alternative pratique. Depuis l’Allemagne, Karlovy Vary se situe à 120 km de Dresde, facilement accessible via l’autoroute A17 et E442.
Pourquoi visiter Karlovy Vary ?
| Pourquoi visiter ? | Pour quelle expérience ? |
|---|---|
| 💧 Les thermes | Vous vous laisserez envelopper par la chaleur des sources chaudes pour une détente absolue. |
| 🏰 Un cadre élégant | Vous découvrirez des bâtiments colorés et raffinés qui rappellent l’âge d’or du thermalisme. |
| 🎬 Une ambiance de festival | Vous vivrez au rythme du célèbre festival de cinéma tout en profitant de l’atmosphère animée du centre-ville. |
Un peu d’histoire sur Karlovy Vary
Karlovy Vary, fondée au 14ᵉ siècle par l’empereur Charles IV, est célèbre pour ses sources thermales curatives. Cet événement aurait été inspiré par la découverte miraculeuse d’une de ces sources par le roi lui-même et ses chasseurs. Au fil des siècles, la ville est devenue une destination prisée par l’aristocratie européenne. À la fin du 19ᵉ siècle, Karlovy Vary était au sommet de sa gloire, attirant des visiteurs illustres tels que Beethoven et Gogol. Aujourd’hui, elle reste un symbole d’élégance et de bien-être, alliant riche histoire et beauté naturelle.
Où manger ou boire un verre à Karlovy Vary ?
La cuisine raffinée du Grandrestaurant Pupp séduit avec ses plats tchèques revisités, servis dans un cadre élégant.
Le bar historique Becher’s Bar propose cocktails exclusifs et ambiance feutrée, idéal pour prolonger une soirée conviviale à Karlovy Vary.
Où dormir à Karlovy Vary ?
Passer une nuit à Karlovy Vary est une expérience inoubliable. La ville propose une variété d’hébergements allant des hôtels luxueux avec spa aux chaleureuses auberges et charmants Airbnbs. Vous serez entouré de l’élégance de l’architecture Belle Époque, idéale pour le repos après une journée passée à explorer les célèbres sources thermales et le superbe parc de la Colonnade de Mill.
Carte des hôtels – Karlovy Vary
Questions fréquentes sur Karlovy Vary
Il est conseillé de prévoir au moins deux jours pour visiter tranquillement le centre historique, profiter des sources thermales et découvrir quelques sites environnants.
Le printemps et le début de l’été sont des périodes agréables, avec des températures douces et moins d’affluence. L’automne est aussi apprécié pour les couleurs et l’atmosphère des lieux.
Il s’agit d’une station thermale connue, donc il y a généralement un afflux de visiteurs, particulièrement pendant les vacances et durant certains festivals.
Une voiture n’est pas indispensable dans la ville, car de nombreux sites sont accessibles à pied ou via les transports en commun. Toutefois, avoir une voiture peut faciliter les excursions dans les environs.
Il existe plusieurs parkings publics autour du centre-ville. Certains hôtels disposent également de place de stationnement pour leurs clients.
Certains établissements et zones piétonnes offrent une accessibilité adéquate, notamment autour des colonnades. Toutefois, la topographie et certaines rues en pente peuvent représenter un défi dans certaines parties de la ville.
Des toilettes publiques sont disponibles près des colonnades et dans certains bâtiments municipaux. Des fontaines d’eau thermale sont également accessibles, mais elles servent principalement à la dégustation.
Tout au long de l’année, vous pouvez profiter des sources thermales, des balades dans la ville, ainsi que de la dégustation des gaufrettes locales. Des événements culturels et musicaux rythment également la saison.
Oui, il est possible d’opter pour des visites guidées à pied en compagnie d’un guide local, ou de se procurer des audioguides pour découvrir l’histoire de la ville à son rythme.
Parmi les spécialités culinaires locales, on retrouve les célèbres gaufrettes thermales et certaines boissons typiques comme la liqueur Becherovka. Vous pouvez également déguster des plats tchèques traditionnels.
Il est tout à fait possible de visiter la ville lors d’une excursion d’une journée, en se concentrant sur les colonnades et les principaux points d’intérêt. Toutefois, un séjour plus long permet de mieux apprécier son ambiance.
